Archiv für das Schlagwort ‘Musik

„Scorpions – Still loving you“ by Наргиз Закирова   Leave a comment

.

Mir fällt nichts ein (bzw. ist mir mal nichts besonders wichtig, und was mir wichtig wäre, kann ich sowieso nicht im geringsten verändern), darum wieder mal „nur“ Musik. 😉

.

„Scorpions – Still loving you“ by Наргиз Закирова

.


.

Schöne, kraftvolle und ausdrucksstarke Stimme, sage ich.

.

2 CELLOS – Smells Like Teen Spirit [Live at Sydney Opera House]

.

.

Bei 2:23 Minuten geht es richtig los. 🙂 … der Trommler (oder sagt man Percussionist?) ist aber auch super ...

.

The Good, the Bad and the Ugly – The Danish National Symphony Orchestra (Live)

.

.

Gruß Hubert

… und wer mit mir zur Hölle fahren will, kann mitfahren. 😉

Advertisements

Veröffentlicht 14. Juni 2018 von hubwen in Uncategorized

Getaggt mit , , ,

Queen – Somebody to Love   Leave a comment

.

Queen – Somebody to Love [High Definition]

.

.

Berührend der Text. Man sieht, Freddy Mercury hat schon nachgedacht, bevor er einen Text schrieb.

.

Somebody to Love – Songtext – Übersetzung

.

Kann jemand irgendwen für mich finden, den ich lieben kann

Jeden Morgen stehe ich auf und sterbe ein bisschen
Kann kaum auf meinen Füssen stehen
Sehe in den Spiegel und weine
Herr, was hast du mit mir gemacht
Ich habe all die Jahre an dich geglaubt
Aber ich bekomme keine Unterstützung, Herr
Jemand ooh jemand
Kann jemand irgendwen für mich finden, den ich lieben kann

Ich arbeite hart jeden Tag meines Lebens
Ich arbeite, bis meine Knochen schmerzen
Am Ende
Nehme ich mein hart verdientes Geld für mich alleine mit nach Hause
Ich knie nieder
Und fange an zu beten
Bis die Tränen aus meinen Augen fliessen
Herr, jemand ooh jemand
Kann jemand irgendwen für mich finden, den ich lieben kann

Er will Hilfe
Jeden Tag – ich versuche und versuche und versuche
Aber jeder will mich erniedrigen
Sie sagen, ich werde verrückt
Sie sagen, ich hätte viel Wasser in meinem Kopf
Habe keinen gesunden Verstand
Es ist niemand übrig, dem ich vertrauen kann
Yeah yeah yeah yeah

Ooh Herr
Jemand
Kann jemand irgendwen für mich finden, den ich lieben kann
Irgendjemand für mich irgendeinen zum lieben

Habe kein Gefühl, ich habe keinen Rhythmus
Ich verliere gerade meinen Takt
Ich bin OK, ich bin in Ordnung
Ich stehe keiner Niederlage gegenüber
Ich will nur raus aus diesem Gefängnis
Eines Tages werde ich frei sein, Herr

.

http://www.songtexte.com/uebersetzung/queen/somebody-to-love-deutsch-7bd68e98.html

.

Gruß Hubert

Veröffentlicht 9. Juni 2018 von hubwen in Musik, Uncategorized

Getaggt mit , , ,

Freddie Mercury – The Great Pretender   Leave a comment

.

Musik ist für mich etwas vom Wichtigsten im Leben. Sonst ist mir alles ziemlich egal, zumindest heute.

.

Freddie Mercury – The Great Pretender (Official Video)

.

.

The Great Pretender – Songtext Übersetzung

Der große Heuchler

Oh ja, ich bin der große Heuchler, (ooh hoo)
tue so, als ginge es mr gut. (ooh hoo)
Ich brauche so viel, dass ich zuviel vorheuchle.
Bin einsam, aber keiner merkt es.

Oh ja, ich bin der große Heuchler, (ooh hoo)
verloren in meiner eigenen Welt. (ooh hoo)
Ich spiele das Spiel, aber zu meiner eigenen Schande (muß ich bekennen):
Du hast mich verlassen, allein weiterzuträumen.

Zu wahr ist dieses Gefühl, in einer Scheinwelt zu leben.
Zu wahr, wenn ich fühle, was mein Herz nicht verbergen kann.

Oh ja, ich bin der große Heuchler, (ooh hoo)
lache und blödle nur rum wie ein Clown. (ooh hoo)
Ich scheine jemand zu sein, der ich nicht wirklich bin und du hast es erkannt.
Ich trage mein Herz wie eine Krone,
und rede mir ein, dass du immer noch bei mir wärst.

Yeah ooh hoo
Zu wahr, wenn ich fühle, was mein Herz nicht verbergen kann.

Oh ja, ich bin der große Heuchler,
lache und blödle nur rum wie ein Clown.
Ich scheine jemand zu sein, der ich nicht wirklich bin und du hast es erkannt.
Ich trage mein Herz wie eine Krone,
und rede mir ein,
und rede mir ein, dass du immer noch bei mir wärst.

.

http://www.songtexte.com/uebersetzung/freddie-mercury/the-great-pretender-deutsch-23d6a047.html

.

AC/DC – The Razors Edge

.

.

The Razor’s Edge – Songtext – Übersetzung

Ich denke ich bin verloren
Ich denke ich bin gebrochen
Das war nicht was ich wollte
Das Urteil wird sich nicht ändern
Ich bin gescheitert
Dachte es würde anders sein
Bin durch das Wasser gestampft
Bis es mich verschlungen hat

Schnell zurückgezogen
Mich lassen diese Gefühle nicht los
Ich ertrage die Schläge
Es will mich nicht loslassen, loslassen, loslassen

Ich habe Angst, weil die Vergangenheit
Mich ständig zurückhält
Die Zukunft verzerrt
Sie hält mich nah bei sich
Sie liebt mich am meisten
Sie zerreißt die Nähte

Sie lässt mich nicht heilen
Sie erzählt uns was wahr ist
Dort gibt es keine Wahrheit
Ich sehe nur noch Schwarz
Ich habe Angst, weil die Vergangenheit
Mich ständig hält

Es scheint als hätte ich vergessen
In welche Richtung ich gegangen bin
Wiederhallende Fehler
Wiederholen sich wieder

Schnell zurückgezogen
Mich lassen diese Gefühle nicht los
Ich ertrage die Schläge
Es will mich nicht loslassen, loslassen, loslassen

Ich habe Angst, weil die Vergangenheit
Mich ständig zurückhält
Die Zukunft verzerrt
Sie hält mich nah bei sich
Sie liebt mich am meisten
Sie zerreißt die Nähte

Sie lässt mich nicht heilen
Sie erzählt uns was wahr ist
Dort gibt es keine Wahrheit
Ich sehe nur noch Schwarz
Ich habe Angst, weil die Vergangenheit
Mich ständig hält

Ich habe Angst, weil die Vergangenheit
Mich ständig zurückhält
Die Zukunft verzerrt
Sie hält mich nah bei sich
Sie liebt mich am meisten
Sie zerreißt die Nähte

Sie lässt mich nicht heilen
Sie erzählt uns was wahr ist
Dort gibt es keine Wahrheit
Ich sehe nur noch Schwarz
Ich habe Angst, weil die Vergangenheit
Mich ständig zurückhält
Ich habe Angst, weil die Vergangenheit
Mich ständig hält

http://www.songtexte.com/uebersetzung/digital-daggers/the-razors-edge-deutsch-23d610f3.html

.

Manowar – Warriors Of The World (lyrics)

.

.

Songtext:

http://www.songtexte.com/uebersetzung/manowar/warriors-of-the-world-deutsch-33d6b845.html

.
.

Gruß Hubert

Veröffentlicht 7. Juni 2018 von hubwen in Musik, Uncategorized

Getaggt mit , , ,

IAMJJ – Bloody Future   Leave a comment

.

Etwas für (mein) Gemüt.

.

IAMJJ – Bloody Future (lyric video)

.

.

.

Wer den Songtext auf englisch haben will (auf deutsch gibt es ihn leider [noch] nicht).

.

http://www.songtexte.com/songtext/iamjj/bloody-future-g1bf16d34.html

.

und tschüss, Hubert

Veröffentlicht 21. Mai 2018 von hubwen in Musik, Uncategorized

Getaggt mit , ,

Pizzera & Jaus – Unerhört Solide   Leave a comment

.

Pizzera & Jaus – Unerhört Solide [LYRICS] (+ English Subtitles / + Hochdeutsche Untertitel)

.

.

.

Unerhört solide – Songtext

Wir haben lange überlegt, wie man es wirklich schafft
Wie man auch dabei ist, bei Seitenblicke lacht
Für Seitenblicke sind wir zu fokussiert
Wilst du in dem Geschäft überleben, haben sie zu uns gesagt
Soll dein Leben mal ein Hit werden, brauchst einen Plattenvertrag
Nur Verträge verträgt man nur wenn man kniet
Und wenn du kannst, lass dich bei Dancingstars einkaufen
Wer tanzt, der hat kein Geld zum saufen
Wir haben lange überlegt, wie man es wirklich schafft
Wie du dich selbst überlebst, einen Fußabrduck hinterlässt
Für Fußabdrücke sind unsere Füße einfach zu hässlich
Willst du in dem Geschäft überleben, willst im Geschäft einer werden
Willst du das Dasein, willst Fame willst strahlen wie ein Stern
So viel Highlights, trotzdem kein Licht
Ihr bekommt heute unsere letzte Liebe und jetzt wird es unerhört solide

Es geht um pure Emotion und ein Gefühl das du bekommst
Was dich vereinnahmt und dann auf eine Art und Weise berührt
Worauf du dich einlässt, was dich high macht und dich so sehr verführt
Wo du sagst, sowas hab ich in meinem ganzen Leben noch nie gespürt.

Wenn du zulange überlegst, wie man es wirklich schafft
Wenn du dich selbst übergehst, Angst vorm falschen Schritt hast.
Soviele Schritte, wo sich deine Spur verliert
Bergauf haben sich schon viele verlaufen, Bergab hörst du sie alle schnaufen

Es geht um pure Emotion und ein Gefühl das du bekommst
Was dich vereinnahmt und dann auf eine Art und Weise berührt
Worauf du dich einlässt, was dich high macht und dich so sehr verführt
Wo du sagst, sowas hab ich in meinem ganzen Leben noch nie gespürt.
Nur dass du so ein Gefühl in einen fremden Kopf schaffst
Es so vieles im Leben leichter gesagt als auch getan
Weil wenn du alles gibst, kannst du auch alles verlieren
Nur willst du wissen wie es schmeckt, musst du halt auch probieren

Es ist der eiserne Wille der dir verbietet zu scheitern
Es ist der Ehrgeiz der dich zwingt den Horizont zu erweitern
Es ist die Sucht, es ist die Liebe, es ist oft auch einsam
Doch du willst den Druck, die Spannung, die dich völlig vereinnahmt
Die Angst zu fallen ist groß, doch der Wille ist größer
Reiß es ein, bau neu nur schöner, größer, pompöser
Atme aus, atme ein, die Mauer wirkt jetzt porröser
Jetzt renn und schlag sie ein, bis jeder Brocken zerbröselt
Du bist solange unbesiegbar bis du dich selber aufgibst
Ein Hoffnungsträger ist der, der trägt und nicht oben drauf liegt
Ein Totengräber ist der, der gräbt bevor du zu Staub wirst
Darum zereiß die Welt und sei ein Held solange du noch drauf bist
Stell dich noch vor, sprich dich aus, anstatt zu entsprechen
Fang an zu tun und brich aus, anstatt zu zerbrechen
Stell dich vor, Stich heraus, keine leeren Versprechen
Bist du Mann oder Maus, denn du darfst niemals vergessen.

Es geht um pure Emotion und ein Gefühl das du bekommst
Was dich vereinnahmt und dann auf eine Art und Weise berührt
Worauf du dich einlässt, was dich high macht und dich so sehr verführt
Wo du sagst, sowas hab ich in meinem ganzen Leben noch nie gespürt.
Nur dass du so ein Gefühl in einen fremden Kopf schaffst
Es so vieles im Leben leichter gesagt als auch getan
Weil wenn du alles gibst, kannst du auch alles verlieren
Nur willst du wissen wie es schmeckt, musst du halt auch probieren

Ihr bekommt heute unsere letzte Liebe und jetzt wirds unerhört solide

.

.

http://www.songtexte.com/uebersetzung/pizzera-and-jaus/unerhort-solide-deutsch-33d67cf1.html

.

Gruß Hubert

 

Veröffentlicht 6. Mai 2018 von hubwen in Musik, Songtext, Uncategorized

Getaggt mit , ,

Leonard Cohen – Darkness – with Lyrics   Leave a comment

.

Leonard Cohen – Darkness – with Lyrics

.

.

.

Darkness – Songtext Übersetzung

Ich fing die Dunkelheit
Sie war dabei, aus deinem Becher zu trinken
Ich fing die Dunkelheit
Von deinem Becher trinkend
Ich fragte:“Ist das ansteckend?“
Du sagtest:“Trink einfach aus.“

Ich habe keine Zukunft
Ich weiß meine Tage sind knapp
Die Gegenwart ist nicht so angenehm
Nur viele Dinge zu tun
Ich dachte die Vergangenheit würde mir reichen
Aber die Dunkelheit kam auch dort hin

Ich hätte es kommen sehen sollen
Es war rot hinter deinen Augen
Du bist jung und es war Sommer
Ich musste einfach eintauchen
Dich zu gewinnen war einfach
Aber Dunkelheit war der Preis

Ich rauche keine Zigaretten
Ich trinke keinen Alkohol
Ich hatte noch nicht viel Sex
Aber das war immer deine Entscheidung
Hey, ich vermisse es nicht Schatz
Ich habe keinen Geschmack für gar nichts

Ich liebte mal den Regenbogen
und ich liebte mal die Aussicht
An einem anderen frühen Morgen
Gab ich vor er wäre neu
Aber ich habe mir die Dunkelheit eingefangen
und ich habe sie schlimmer als du.

Ich fing die Dunkelheit
Sie war dabei, aus deinem Becher zu trinken
Ich fing die Dunkelheit
Von deinem Becher trinkend
Ich fragte:“Ist das ansteckend?“
Du sagtest:“Trink einfach aus.“

.

.

http://www.songtexte.com/uebersetzung/leonard-cohen/darkness-deutsch-43d63787.html

.

.

Gruß Hubert

Veröffentlicht 29. April 2018 von hubwen in Lyrik, Musik, Uncategorized

Getaggt mit , ,

Glasperlenspiel – Geiles Leben   Leave a comment

.

Die, die es betrifft, weiß wen ich meine.

.

Glasperlenspiel – Geiles Leben (Livevideo)

.

.

Songtext:

http://www.songtexte.com/songtext/glasperlenspiel/geiles-leben-b7c519a.html

.

Noch ein bedenkenswerter Spruch:

Alfred Hitchcock:
„Richtig verheiratet ist der Mann erst dann, wenn er jedes Wort versteht, das seine Frau nicht gesagt hat.“

.

Gruß Hubert

Veröffentlicht 28. April 2018 von hubwen in Musik, Uncategorized

Getaggt mit , ,